Para mantener el orden en la maleta. Las cosas ya no estarán sueltas en la bolsa interior Hepco&Becker. La maleta es más fácil de cargar, ya que la bolsa interior se puede empacar por separado.Y al final del viaje, no es necesario quitar y llevar toda la maleta, sino solo la bolsa interior. La bolsa está hecha de un tejido negro duradero.Equipado con una cremallera de 2 vías y una correa de transporte ajustable,siempre estará limpio al desempacar con esta bolsa. Contenido del envío: 1x bolsa interior    

Un compañero confiable en los viajes: La robusta bolsa interior hecha de tejido recubierto de TPU por ambos lados organiza el equipaje y facilita la carga y descarga, mientras que la maleta de aluminio del lado izquierdo permanece en la moto. Gracias a la asa de transporte y al cinturón de hombro desmontable, la bolsa está siempre a mano y es fácil de transportar. El cierre enrollable y las partes de tejido soldadas por alta frecuencia hacen que la bolsa sea permanentemente impermeable, ya que no hay costuras. Por lo tanto, también se puede montar sin problemas en la maleta con las correas incluidas, para crear espacio adicional. El material extremadamente resistente con el aspecto de una lona de camión no se ve afectado por el viento y la lluvia. La bolsa en negro/gris está impresa con un gran logotipo de GS. La maleta de aluminio puede permanecer en la moto. Carga y descarga con una sola mano. Montaje también posible en el exterior de la maleta. Espacio adicional como bolsa exterior. Extremadamente resistente e impermeable. Color: Negro/Gris con logotipo de GS. Material: Bolsa interior impermeable de tarpaulin

El asiento elevado de 15 mm es especialmente adecuado para conductores de mayor estatura. Gracias a su acolchado más cómodo, proporciona al conductor un notable aumento en la comodidad de asiento y, por lo tanto, aún más kilómetros sin preocupaciones. El material de superficie de alta calidad en negro corresponde a la versión de serie. Posición de asiento elevada. Acolchado más cómodo. Ergonomía diseñada para viajes largos

Un ayudante práctico no solo en viajes: La bolsa interior funcional de tejido de poliéster recubierto de PU para el maletero izquierdo trae orden al equipaje y facilita la carga y descarga, mientras la maleta permanece en la moto. Gracias a la asa de transporte y la correa de hombro acolchada, la resistente bolsa está además rápidamente a mano y es fácil de transportar. El fondo y la tapa están parcialmente reforzados y mantienen la forma de la bolsa blanda. El compartimento principal con forro interior soldado y cierre de cordón es impermeable. Además, la bolsa destaca por su ajuste perfecto, de modo que el espacio de almacenamiento en el maletero se puede utilizar completamente. Un cierre de cremallera de dos vías que rodea tres lados y la tapa que se abre ampliamente permiten un acceso rápido al contenido, la separación de malla en la tapa asegura el orden. La bolsa interior negra también está equipada con un logotipo impreso de BMW Motorrad. Carga y descarga con una sola mano. Tejido de poliéster resistente. Ajuste perfecto y aprovechamiento del espacio. Logotipo de BMW Motorrad en la tapa. Color: Negro. Material: Fondo de piezas moldeadas de EVA con recubrimiento de Lycra; tapa de tejido de poliéster resistente con recubrimiento de PU; forro interior en gris de 100% poliéster con recubrimiento de PU

Respaldo con superficie de alta calidad cuero sintético suave Información adicional

Un claro aumento en autonomía adicional permite el recipiente "Voyager" de Touratech. El contenedor ultrarresistente, fabricado en chapa de acero estable, está certificado según estrictos estándares militares y la aprobación de la ONU para el transporte de mercancías peligrosas.Esto garantiza que el Voyager también resista condiciones extremas. Otra ventaja de la construcción ultrarresistente: incluso bajo una fuerte radiación solar, el recipiente no se deforma y, por lo tanto, siempre encaja perfectamente en el soporte. El Voyager se cierra con una tapa de alta calidad de aluminio pasivado y es a prueba de fugas, un hecho que es tan importante desde el punto de vista medioambiental como en términos de seguridad.Tan sólido como la construcción base patentada de este recipiente hecho en la UE son su recubrimiento interior resistente a combustibles y a prueba de óxido, así como el recubrimiento en polvo de alta calidad en el exterior.Y no queremos olvidar una cosa: con su aspecto de Heavy-Duty y su acabado amarillo brillante, el recipiente de repuesto Voyager de Touratech le da a cada Adventure Bike un look de expedición robusto.El recipiente se puede fijar de manera cómoda y con un centro de gravedad óptimo al maletero con el soporte opcional, desarrollado específicamente para el sistema de accesorios de las maletas ZEGA Evo. Así, se pueden llevar a bordo dos litros de combustible adicional de fácil acceso, que pueden ser decisivos en caso de duda.

La cubierta superior del tanque de carbono para la BMW S 1000 XR reemplaza la pieza original utilizando los puntos de fijación originales. El enfoque principal es la reducción de peso (generalmente una reducción de aproximadamente el 70% en comparación con la pieza original) y una mayor rigidez. La pieza de carbono se fabricó según las últimas directrices en autoclave completamente de material Prepreg (ver FAQ) y, en el siguiente paso, como es habitual en nosotros, se recubrió con una capa de plástico transparente para proteger contra influencias ambientales. Este recubrimiento de plástico supera enormemente la protección, resistencia a los arañazos y durabilidad del recubrimiento transparente habitual. Pero no solo técnicamente el recubrimiento tiene ventajas, sino que también resalta claramente el efecto tridimensional de la estructura de carbono. Puede encontrar más características y detalles sobre la fabricación de nuestras piezas de carbono en nuestro sitio web en la pestaña Calidad.

Kit de Sturzpad para Eje FrontalLos sturzpads para el eje frontal, hechos de plástico resistente al desgaste, protegen la horquilla de daños en caso de una caída. Con un contenido de fibra de vidrio del 30%, el núcleo de los sturzpads es resistente al impacto. La superficie lisa también proporciona excelentes propiedades de deslizamiento. El logo pulido en rojo de Bullen añade un toque visual a tu motocicleta.Protección de la horquillaDisco de deslizamiento discreto de poliamida resistente al desgasteNúcleo robusto de plástico reforzado con fibra de vidrio (PA6 GF30)Alto poder de amortiguación mecánica gracias al recubrimiento de TPUBuenas propiedades de deslizamiento y funcionamiento de emergenciaSuperficie negra mate con logo pulido en rojo de BullenFácil montaje con rosca de eje y espaciadores específicos para el modeloContenido del envío2 x Kit de Sturzpad para Eje FrontalInstrucciones de montajeMaterial de montajeDetallesMaterial: PA6 ErtalonColor: negroPeso total: aprox. 0,3 kgNota de aprobaciónEste producto no necesita ser homologado. Por lo tanto, tampoco requiere marcas de prueba, informes o autorización general de operación. Se deben tener en cuenta las informaciones en las instrucciones de montaje.

C-Bow Seitentaschenhalter für BMW F 850 GS Adventure (2019-2023) ist für die Aufnahme einer Vielzahl von Hepco&Becker Taschen vorgesehen. Softbags für sportlich-dynamische Motorräder und Satteltaschen für Chopper und Cruiser können mit dem C-Bow Halter am Motorrad befestigt werden. Sein elegantes, unaufdringliches Design fügt sich perfekt in die Gesamtlinie des Fahrzeugs ein. Natürlich hält er die Satteltaschen sicher vom heißen Auspufftopf fern. Dank moderner C-Bow Technik lassen sich die passenden Taschen einfach und unkompliziert mit nur einem Klick am C-Bow befestigen und diebstahlsicher verriegeln. Die Taschen sind sicher am Motorrad befestigt und bleiben auch bei Beladung in Position. Bei vielen Modellen verbleiben die Blinker in ihrer Originalposition. Weitere Informationen finden Sie in der Anbauanleitung.solider Seitenträger zur Aufnahme von Hepco&Becker C-Bow Seitentaschen und Koffernhochwertiges Oberflächenfinishnormale Hepco&Becker Hartschalenkoffer, wie die Junior oder Journey passen nicht!Krauser K-Wing Koffer passen nicht an den C-Bow Träger!Empfohlene Zuladung: 5kg je Tasche/Koffer (bitte beachten Sie die Montageanleitung, fahrzeugspezifische Hinweise, sowie Motorradherstellerangaben für evtl. auftretende Einschränkungen)meist ohne Probleme mit Topcaseträger, Sissybar, oder Solorack kombinierbar (beachten Sie die Anbauanleitung oder die fahrzeugspezifischen Hinweise beim jeweiligen Träger)Gepäckbrückenverbreiterungen können die Taschenmontage am Träger einschränkenGepäckträger benötigen keine ABE oder Eintragung in die Papiere Lieferumfang: links, rechts, Anbaumaterial und AnleitungEntwickelt für den Serienzustand der Maschine. Nicht getestet mit Zubehörartikeln wie z.B: Auspuff, Kennzeichenhalter oder anderen Blinkern. Beachten Sie, dass die Taschen bei Fremdzubehör immer ausreichend Abstand zum Auspuff und die Blinker einen ausreichenden Abstrahlwinkel haben. Der Abgasstrahl darf nicht auf die Taschen gerichtet sein.

Con la ampliación del espejo, el espejo se posiciona significativamente mejor. El campo de visión del conductor mejora así. El componente discreto aumenta la seguridad y prácticamente no se nota. Un imprescindible para cualquiera que quiera ver más que solo sus brazos en los espejos.Contenido del envío: lado izquierdo y derecho.Compatible con por ejemplo:K1200R K1300RR1200GS R1200GS (LC)R1200RF900GSF850GSF800GSF700GSF650GS(Twin)F800RG650X (todos los modelos)HP2 EnduroHP2 Megamoto

Chaqueta BMW Motorrad GS Rallye GTX para hombres Khaki Tamaño 54 La chaqueta GS Rallye GTX, bien ventilada, protege con su forro GORE-TEX® impermeable de manera óptima contra el viento, el mal tiempo y la suciedad. El material de poliamida y algodón extremadamente resistente a la abrasión, junto con los protectores de articulaciones NP3, garantiza una alta seguridad. El aspecto moderno se complementa con detalles prácticos como numerosos bolsillos interiores y exteriores.     · Chaqueta de enduro con un aspecto moderno · Sistema AirVent con forro de malla y cremallera separada · Forro GORE-TEX® impermeable para cualquier clima · Material de poliamida y algodón extremadamente resistente a la abrasión y transpirable · Mangas, parte frontal y espalda equipadas con cremalleras de ventilación · Adecuada para temperaturas cálidas a medias, con forro también para temperaturas más frescas · Protectores de articulaciones NP3, protector de espalda NP3-Long · Cuatro bolsillos frontales, un gran bolsillo trasero y un pequeño bolsillo en la manga · Bolsillo para el sistema de hidratación Pak Hydra en la parte posterior, accesible desde el exterior · Forro de malla perforada en la chaqueta, transpirable y elástico · Dos bolsillos interiores con cremallera · Tejido de distancia 3D en la espalda para la ventilación del protector de espalda · Cierre del cuello con dos botones a presión · Bajo de manga ajustable sin escalonamiento con velcro · Cremallera de conexión: continua y corta · Ajuste rápido de BMW para regular el ancho de las mangas · Impresión reflectante en las mangas y la espalda · Impresión reflexiva vertical de BMW Motorrad en la parte posterior · Logotipo de BMW en ambas mangas · Clase de protección AA, EN 17092   - Color: Khaki Material: Material exterior de poliamida y algodón, mezcla de alta resistencia para mayor solidez Forro GORE-TEX® impermeable

Individualización de la tapa del maletero de turismo. Elegante aspecto cromado. Información adicional         La luz de freno adicional debe pedirse por separado

Para la protección contra robos del cierre de dos vías.Previene la apertura no autorizada del tanque de la mochila. Nuestras mochilas de tanque tienen ojales en el cierre, para que se pueda colgar el candado perfectamente.

Cargador de batería JMP Skan 1.0   Cargador de batería de alta tecnología controlado por microprocesador de última generación con 8 etapas de carga. Para la carga rápida de una batería y también para la carga de mantenimiento a largo plazo, por ejemplo, durante la invernada de vehículos.   Adecuado para: Ácido de plomo estándarGelAGMEFBLitio (LiFePO4)   Especificaciones técnicas: 6/12 V 1 Apara baterías de 2 Ah a 40 AhDetección de baja tensión: 0,7 VProtección contra sobrecarga, protección contra inversión de polaridadResistente al agua y al polvo (IP65)Dimensiones: 180 x 80 x 40 mmPeso: 0,5 kgCable de red: 2 mCable de conexión: 2,10 m   Contenido del envío: 1x JMP Skan 1.01x Cable adaptador con pinzas1x Cable adaptador con anillas para conexión permanente a la batería                     

JMP Herramienta de montaje y desmontaje de tapas de horquilla   Para diversos modelos de BMW   Accionamiento: 1/2" SW: 23MM Material: POM    

Con la red para el interior de la tapa, creamos espacio y orden adicionales. Así, por ejemplo, la chaqueta de lluvia o el neceser se pueden fijar fácilmente en la tapa de la maleta. O puede utilizar la red para fijar una de nuestras pequeñas bolsas o cubos en la tapa. De esta manera, tendrá cosas importantes siempre a mano inmediatamente después de abrir la maleta.

El adaptador de manillar para BMW R1200R hasta el año 2010El adaptador de manillar en nuevo diseño 22 mm Ø - 50 mm más cercaincl. ABEEl nuevo adaptador de manillar para todos los manillares de 22 mm mejora su posición de asiento en óptimos 50 mm. El manillar se acerca 50 mm más al conductor y aproximadamente 25 mm más alto.De esta manera, logra una ergonomía natural para una posición de asiento más saludable.Sentirá claramente esta ventaja. No más brazos extendidos y tensos. Simplemente se sienta cómodamente en su motocicleta y no tan encorvado hacia el tanque, lo cual es muy beneficioso para los hombres. El hormigueo y el adormecimiento de las manos son cosa del pasado.El adaptador base se fija con tornillos M8 y tiene un orificio alargado con una distancia central de 31 mm - 39 mm.La conversión es rápida y fácil de realizar:Desmonte las copas de manillar existentes - (¡Por favor, asegúrese de que los recipientes para el líquido de frenos y embrague no se inclinen demasiado!) - e inserte la parte inferior del adaptador. Ahora solo coloque el manillar en las nuevas monturas y fije con las copas de manillar suministradas. Todos los tornillos necesarios vienen con la conversión.En general, es suficiente en la BMW R1200R hasta el año 2010 si los cables y líneas se colocan detrás de la puente de la horquilla. En algunos modelos, puede ser necesario cambiar las líneas por otras más largas. Simplemente contáctenos.El adaptador de 22 mm NO es compatible con el modelo BMW R1200R si se monta el tanque de equipaje original de BMW.Los adaptadores están disponibles en anodizado plateado o negro.Por favor, seleccione al realizar el pedido. Todos los artículos han sido montados y probados en motocicletas originales - sin modificaciones externas.

BMW F 650 GS + Dakar CS G650GS Cable de embrague Cable de embrague 32737661757 Repuesto original de BMW. Se adapta según el número de pieza de BMW a los siguientes vehículos: F 650 GS F 650 GS Dakar F 650 CS G 650 GS ¡Precio = incluido el envío dentro de Alemania!

Palanca de freno de pieEsta palanca de freno de pie de aluminio de alta calidad ha sido fabricada especialmente para los modelos Triumph Tiger 800.La palanca de freno de pie ajustable de aluminio mecanizado de alta calidad con recubrimiento HART-COAT® permite una mejor operatividad y dosificación del freno. La palanca de freno de pie SW-MOTECH es ajustable en una longitud de 5 cm, lo que la hace adecuada para cualquier pie y estilo de conducción. Las estrías de la superficie aumentan la adherencia y proporcionan una mejor estabilidad durante la conducción deportiva y en viajes largos. Con la superficie de pie Adventure disponible por separado, mejorarás el manejo del freno de pie, especialmente al conducir fuera de carretera de pie.Palanca específica para el modelo de aluminioRobusta y precisa: aluminio mecanizado CNC con recubrimiento HART-COAT®Mejor ergonomía y operación segura de la palanca de freno de pieSuperficie mecanizada de alta calidad para máxima estabilidadLas estrías aumentan la adherencia y evitan deslizamientosSuperficie ajustable en varias posicionesSuperficie STREET incluida de serieSuperficie Adventure disponible por separado para viajes fuera de carreteraCertificado TÜV y ABE disponiblesContenido del envío1 x palanca de freno de pieInstrucciones de montajeMaterial de montajeDetallesMaterial: AluminioColor: negroPeso total: aprox. 0,4 kgNotaEl montaje debe ser realizado por un taller especializadoNota de aprobaciónEl folleto de aprobación ABE que se entrega con el producto debe ser llevado siempre durante la conducción. Esta ABE solo es válida para los modelos listados y bajo consideración de la información en las instrucciones de montaje. No es necesario un registro en los documentos del vehículo si se lleva el documento. El ámbito de aplicación en el documento ABE se amplía anualmente. La versión actual del informe ABE está disponible en la sección de descargas de nuestra tienda en línea. Tenga en cuenta que se debe aclarar la autorización del producto para el control de vehículos de motocicleta fuera de Alemania antes de la compra. Los artículos técnicos que sean rechazados para un registro en el respectivo país no podrán ser devueltos. Pueden surgir costos por la emisión de una certificación extranjera necesaria.

La interpretación de Honda de una gran moto de turismo ya proporciona, de fábrica, un confort casi ininterrumpido en largas distancias para el conductor y el pasajero. Sin embargo, la crítica se dirige hacia el asiento, ya que en trayectos largos causa dolor y puntos de presión debido al uso de una espuma demasiado blanda y una contorno no óptimo. Nuestra silla de confort elimina estas debilidades mediante superficies de asiento optimizadas, espuma de alta calidad en tres alturas diferentes y un material de recubrimiento antideslizante y resistente al sudor en "aspecto de arena". ¡Así, la Africa Twin se convierte en el compañero de viaje perfecto para el conductor y el pasajero! El recubrimiento de asiento de alta calidad está equipado con un recubrimiento de superficie Fresh Touch duradero. Reduce notablemente la temperatura de la superficie mediante la reflexión de la radiación de luz infrarroja y proporciona una sensación más agradable y fresca al sentarse en una moto estacionada al sol. ¡Una ganancia de confort adicional y exclusiva que genera entusiasmo!El asiento de alta calidad se entrega completamente listo para instalar y sin pérdida de tiempo por re-tapizado, no se requieren ajustes en el vehículo y puede conservar su asiento original.Datos: - contorno anatómicamente adaptado desarrollado en exhaustivas pruebas de conducción en Alemania - sin hundimiento gracias al uso de una espuma de alta resistencia de fabricación propia- distribución uniforme del peso, contacto optimizado con el vehículo y control perfecto- material de recubrimiento bi-elástico y resistente al sudor con costuras selladas- hendidura (depresión) en el centro del asiento para aliviar el coxis- contorno especial de la superficie del asiento del pasajero proporciona un agarre seguro al frenar y acelerar - costuras óptimamente posicionadas para evitar puntos de presión en el área del asiento- apto para largas distancias- el asiento es impermeable- materiales y procesamiento de la más alta calidad- fabricado en Alemania- gracias al recubrimiento de superficie Fresh Touch, hasta 10°C de diferencia de temperatura con respecto al recubrimiento de asiento original

Repuesto original de BMW Filtro de aire Calidad de marca superior

Igualmente elegante que práctico: La mochila de tanque de lona negra clásica y elegante no solo se ve bien, sino que también convence con muchos detalles prácticos. Su compartimento principal de 11 litros es impermeable gracias al saco interior recubierto de PU con cierre enrollable, y el bolsillo exterior montado en la tapa es repelente al agua. El compartimento transparente, también altamente repelente al agua, es fácilmente accesible a través de la cremallera de dos vías en el compartimento principal. El compartimento en la tapa interior alberga pequeñas piezas. La base de EVA, adaptada exactamente al tanque, con recubrimiento de PU antideslizante garantiza un sujeción segura en la correa del tanque. El diseño clásico se acentúa hábilmente con las hebillas de cierre de metal cepillado con el logotipo de BMW, los dos lazos de enganche y la etiqueta de metal con el logotipo de BMW Motorrad, y combina perfectamente con la bolsa trasera y los bolsillos laterales de la colección. Al hacer turismo o ir de compras, el asa frontal se presenta como una característica práctica. Diseño clásico y elegante. Saco interior impermeable con cierre enrollable. Volumen de almacenamiento: 11 litros, dimensiones (L x A x H): aprox. 38 x 28 x 19 cm. Fabricado en lona negra repelente al agua con correas grises. ¡Sin piezas de montaje! Material: Lona

Soporte de maletero de acero recubierto en polvo robusto con un diámetro de tubo de 18 mm.Se caracteriza especialmente por los mangos. Estos brindan soporte al pasajero y también ayudan cuando la moto necesita ser sacada del barro!Montaje sencillo de los soportes en puntos de fijación existentes con abrazaderas especiales.¡Se adapta idealmente a la estética de viaje largo de la F800GS/F700GS y F650GS (Twin)!BMW F800GS: para todos los años de fabricación!

La herramienta profesional para motocicletas exclusivamente para la Harley-Davidson RA1250 Pan America, para llevar y para el taller en casa. Ya sea en un gran viaje en moto o en una pequeña excursión, con esta herramienta de a bordo para motocicletas se pueden realizar los trabajos necesarios en cualquier momento. La sólida bolsa de herramientas de doble capa, con un peso de solo 2,5 kg, viene con un juego de herramientas profesionales para motocicletas fabricado con los mejores materiales: los bits S2 con protección contra la corrosión de fosfato negro. Las bases y llaves son de cromo-vanadio con acabado satinado. Con sus dimensiones compactas, esta bolsa de herramientas para motocicletas con diseño Touratech siempre encontrará un lugar en su moto.Con sistema de casquillo MIT (métrico, pulgadas, Torx): adecuado para cuadrado, 6 o 12 puntos, estrella, spline y tuercas dañadas. Juego de herramientas profesional Touratech para Harley-Davidson RA1250 Pan America incluye:Herramienta multifuncional 3 en 1: mango en T - carraca de bit hexagonal de 1/4" - carraca de 11 mmExtensión "Turbo Sleeve" para carraca de bit hexagonal de 1/4"Juego de bits de hexágono interno T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, Phillips PH3, ranura de 5,5 mm (conexión: 1/4" = 6,35 mm, longitud: 25 mm)Juego de bits de hexágono interno H1,5, H2, H2,5, H3, H4, H5, H5,5, H6, H7, H8, H10, Phillips PH2 (conexión: 1/4" = 6,35 mm, longitud: 25 mm)Casquillo MIT: 6 mm (1/4, E8) con conexión: 1/4" = 6,35 mmCasquillo MIT: 8 mm (5/16, E10)Casquillo MIT: 10 mm (3/8, E12)Casquillo MIT: 11 mm (7/16, E14)Casquillo MIT: 12 mm (15/32, -)Casquillo MIT: 13 mmCasquillo MIT: 14 mmCasquillo MIT: 15 mmCasquillo MIT: 17 mmCasquillo MIT: 22 mmCasquillo MIT: 24 mmSoporte de casquillos (7 x 1/4" & 2 x 3/8")Llave de anillo/llave de boca de 8 mm, MIT en el lado del anilloLlave de boca de 10 x 11 mmLlave de anillo/llave de boca de 12 mm, MIT en el lado del anilloLlave de anillo/llave de boca de 14 mm, MIT en el lado del anilloLlave de anillo/llave de boca de 16 mm, MIT en el lado del anilloLlave de carraca de 13 mm (llave de anillo/llave de boca)Adaptador de casquillo de 13 mm a 3/8"Conector de bujía de 14 mm 3/8"Conector de bujía de 16 mm 3/8"Extensión Poplock de 3/8" con hexágono externo de 16 mm, 125 mm de largoCasquillo de 3/8" - 32 mm, máx. 200 NmBit hexagonal de 36 mm, máx. 200 NmHerramienta de eje (17-22 mm / 24-19 mm) con hexágono interno para acoplar a una carraca de 3/8"Carraca Super Light de 72 dientes de 3/8"Adaptador de casquillo de 3/8" a bits de 1/4"Llave de anillo/llave de boca de 17 mm, MIT en el lado del anilloPequeño medidor de presión de neumáticos hasta 3,5 Bar (kg) o 50 psiPinza de bloqueo, 169 mm de largo10x bridas, 100 mm de largoBolsa de herramientas de alta calidad con diseño Touratech (bolsa de nylon de 210 Den, 19 x 38 cm) Peso: 2,5 kgDimensiones abiertas: An 49 cm x Al 26,5 cmDimensiones enrolladas: Ø 10 x 26,5 cm